gli "indimenticabili"

Forum dedicato alla Musica e a tutte le tematiche a essa collegate.
Si possono inserire anche inviti a eventi, incontri o concerti!

Re: gli "indimenticabili"

Messaggioda grazia » 19/06/2018, 22:51

"Maschi si nasce, Uomini si diventa"
Avatar utente
grazia
politico
 
Messaggi: 2366
Iscritto il: 14/01/2014, 12:50

Re: gli "indimenticabili"

Messaggioda grazia » 23/06/2018, 0:18

http://www.youtube.com/watch?v=iT4xiA2hO_s

ERA DE MAGGIO

Era de maggio e te cadeano nzino
a schiocche a schiocche li ccerase rosse,
fresca era ll'aria e tutto lu ciardino
addurava de rose a ciente passe.
Era de maggio; io, no, nun me ne scordo,
na canzona cantàvemo a doie voce;
cchiù tiempo passa e cchiù me n'allicordo,
fresca era ll'aria e la canzona doce.
E diceva: «Core, core!
core mio, luntano vaie
tu me lasse e io conto ll'ore,
chi sa quanno turnarraie!»
Rispunneva io: «Turnarraggio
quanno tornano li rrose,
si stu sciore torna a maggio,
pure a maggio io stonco ccà».
si stu sciore torna a maggio,
pure a maggio io stonco ccà».
E so' turnato, e mo, comm'a na vota,
cantammo nzieme lu mutivo antico;
passa lu tiempo e lu munno s'avota,
ma ammore vero, no, nun vota vico.
De te, bellezza mia, m'annammuraie,
si t'allicuorde, nnanze a la funtana:
ll'acqua llà dinto nun se secca maie,
e ferita d'ammore nun se sana.
Nun se sana; ca sanata
si se fosse, gioia mia,
mmiezo a st'aria mbarzamata
a guardarte io nu' starria!
E te dico: «Core, core!
core mio, turnato io so'
torna a maggio e torna ammore,
fa de me chello che buo'!».
"Maschi si nasce, Uomini si diventa"
Avatar utente
grazia
politico
 
Messaggi: 2366
Iscritto il: 14/01/2014, 12:50

Re: gli "indimenticabili"

Messaggioda grazia » 27/06/2018, 11:51

http://www.youtube.com/watch?v=hoCZ8H0RAsA

Aquellas pequena cosas

uno se cree
que las mató
el tiempo y la ausencia.
Pero su tren
vendió boleto
de ida y vuelta.

Son aquellas pequeñas cosas,
que nos dejó un tiempo de rosas
en un rincón,
en un papel
o en un cajón.

Como un ladrón
te acechan detrás
de la puerta.
Te tienen tan
a su merced
como hojas muertas

que el viento arrastra allá o aquí,
que te sonríen tristes y
nos hacen que
lloremos cuando
nadie nos ve.




Quelle piccole cose

Si crede
che le ha ormai uccise
il tempo e l'assenza...
Ma il loro treno
aveva venduto un biglietto
di andate e ritorno....

Sono quelle piccole cose
che ci ha lasciato un tempo di rose
in un angolo,
in un pezzo di carta o
in un baule.

Come un rapinatore
ti aspettano dietro la porta,
ti tengono alla loro mercè
come foglie morte
che il vento raccoglie qui e là...
Ti sorridono tristi e....
ci fanno piangere
quando nessuno ci vede...
"Maschi si nasce, Uomini si diventa"
Avatar utente
grazia
politico
 
Messaggi: 2366
Iscritto il: 14/01/2014, 12:50

Re: gli "indimenticabili"

Messaggioda grazia » 11/07/2018, 10:56

"Maschi si nasce, Uomini si diventa"
Avatar utente
grazia
politico
 
Messaggi: 2366
Iscritto il: 14/01/2014, 12:50

Re: gli "indimenticabili"

Messaggioda grazia » 27/07/2018, 17:41

"Maschi si nasce, Uomini si diventa"
Avatar utente
grazia
politico
 
Messaggi: 2366
Iscritto il: 14/01/2014, 12:50

Re: gli "indimenticabili"

Messaggioda grazia » 16/08/2018, 15:35

"Maschi si nasce, Uomini si diventa"
Avatar utente
grazia
politico
 
Messaggi: 2366
Iscritto il: 14/01/2014, 12:50

Re: gli "indimenticabili"

Messaggioda grazia » 16/08/2018, 15:44

"Maschi si nasce, Uomini si diventa"
Avatar utente
grazia
politico
 
Messaggi: 2366
Iscritto il: 14/01/2014, 12:50

Re: gli "indimenticabili"

Messaggioda grazia » 29/08/2018, 23:21

"Maschi si nasce, Uomini si diventa"
Avatar utente
grazia
politico
 
Messaggi: 2366
Iscritto il: 14/01/2014, 12:50

Re: gli "indimenticabili"

Messaggioda grazia » 05/09/2018, 22:40

"Maschi si nasce, Uomini si diventa"
Avatar utente
grazia
politico
 
Messaggi: 2366
Iscritto il: 14/01/2014, 12:50

Re: gli "indimenticabili"

Messaggioda grazia » 06/09/2018, 9:31

"Maschi si nasce, Uomini si diventa"
Avatar utente
grazia
politico
 
Messaggi: 2366
Iscritto il: 14/01/2014, 12:50

PrecedenteProssimo

Torna a Musica

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 176 ospiti